The prisoner

The
prisoner

Produzione con National Theatre London, The Grotowski Institute, Ruhrfestspiele Recklinghausen, Yale Repertory Theatre, Theatre For A New Audience – New York

testo e regia Peter Brook e Marie-Hélène Estienne
con Hiran Abeysekera, Hayley Carmichael, Hervé Goffings, Omar Silva, Kalieaswari Srinivasan
luci Philippe Vialatte
set elements David Violi
assistente ai costumi Alice François
ringraziamenti a Tarell Alvin McCraney e Alexander Zeldin

spettacolo in inglese con sovratitoli in italiano
traduzione e adattamento sovratitoli in italiano a cura di Luca Delgado

C.I.C.T. – Théâtre des Bouffes du Nord 
in coproduzione con National Theatre London, The Grotowski Institute, Ruhrfestspiele Recklinghausen, Yale Repertory Theatre, Theatre For A New Audience – New York

Peter Brook, il rivoluzionario maestro del teatro mondiale, più volte ospite a Solomeo, torna con il suo nuovo spettacolo diretto insieme a Marie-Hèlène Estienne. “Non è necessario mettere in scena dei personaggi – afferma Peter Brook in un’intervista al Corriere della Sera –, alla base del mio teatro deve esserci una storia da raccontare che viene trasmessa direttamente all’immaginazione dello spettatore. Fare teatro è come parlare ai bambini, creando empatia tra il narratore e chi ascolta. E attraverso questa vicenda, vorrei trasmettere al pubblico il tema della redenzione”. Un uomo siede da solo davanti a un’enorme prigione in un paesaggio desertico. Chi è? E perché si trova in questo luogo? È una sua libera scelta oppure è una punizione? E coloro che sono dentro il carcere che crimini hanno commesso? Come guardano a loro volta l’uomo che li sta osservando? È un pazzo o forse un dio? O un criminale come loro?


testo e regia Peter Brook e Marie-Hélène Estienne
con Hiran Abeysekera, Hayley Carmichael, Hervé Goffings, Omar Silva, Kalieaswari Srinivasan
luci Philippe Vialatte
set elements David Violi
assistente ai costumi Alice François
ringraziamenti a Tarell Alvin McCraney e Alexander Zeldin

spettacolo in inglese con sovratitoli in italiano
traduzione e adattamento sovratitoli in italiano a cura di Luca Delgado C.I.C.T. – Théâtre des Bouffes du Nord 
in coproduzione con National Theatre London, The Grotowski Institute, Ruhrfestspiele Recklinghausen, Yale Repertory Theatre, Theatre For A New Audience – New York





Stagioni precedenti

— Teatro Cucinelli - Solomeo, da Mar 23 Ott a Mer 24 Ott