Uno straordinario cast di attori, una recitazione morbida e sinuosa, un linguaggio video che riserverà agli spettatori una vera e propria sorpresa, per lo struggente capolavoro di Cechov in chiave “mediterranea”, firmato da Luca De Fusco. “Sia la società russa che quella meridionale hanno avuto grandi difficoltà ad entrare nella logica della rivoluzione industriale e la trama stessa del Giardino riflette questo fenomeno. Non ci si sono solo collegamenti sociologici tra Russia e Napoli, ma anche stretti collegamenti estetici tra un teatro estroverso, comunicativo, caldo, come quello russo e molte caratteristiche analoghe del teatro napoletano. Non a caso la tradizione recitativa russa e quella napoletana vengono spesso accomunate tra le massime eccellenze attoriali”. Luca De Fusco