Alla mia età mi nascondo ancora per fumare

Alla mia età mi
nascondo ancora per fumare

Produzione ATIR Teatro Ringhiera

di Rayhana
traduzione Mariella Fenoglio
con Anna Coppola, Matilde Facheris, Mariangela Granelli, Annagaia Marchioro, Maria Pilar Pérez Aspa, Arianna Scommegna, Marcela Serli, Chiara Stoppa
regia Serena Sinigaglia
scena Maria Spazzi
costumi Federica Ponissi
disegno luci Roberta Faiolo

una produzione ATIR Teatro Ringhiera
in collaborazione con Theater tri-buhne Stuttgart

Nove attrici straordinarie per una storia vera, semplice, diretta, piena di vita e contraddizioni, e per questo, forse, anche più pericolosa. L’azione si svolge ad Algeri, ai giorni nostri. Siamo in un hammam, nel giorno riservato alle donne. Quel giorno, però, sarà diverso da tutti gli altri. Nove personaggi, nove donne algerine, si trovano, malgrado loro, a barricarsi dentro l’hammam, per sfuggire all’ira di parenti e uomini barbuti che reclamano il diritto di punire una di loro, ritrovata incinta senza il consenso dei genitori. Tra i vapori e le acque delle vasche si crea un’intimità speciale tra queste donne, le quali, a turno, ci rivelano le loro storie, le loro speranze, i loro dolori, le loro rabbie. È un viaggio che ci commuove, ci smuove e ci fa riflettere.


di Rayhana
traduzione Mariella Fenoglio
con Anna Coppola, Matilde Facheris, Mariangela Granelli, Annagaia Marchioro, Maria Pilar Pérez Aspa, Arianna Scommegna, Marcela Serli, Chiara Stoppa
regia Serena Sinigaglia
scena Maria Spazzi

costumi Federica Ponissi
disegno luci Roberta Faiolo una produzione ATIR Teatro Ringhiera
in collaborazione con Theater tri-buhne Stuttgart





Stagioni precedenti

— Teatro Caporali - Panicale, Sab 9 Apr