Produzione Offucina Eclectic Arts E La Mama Umbria International

Israel Horovitz
Traduzione Andrea Paciotto
L’INDIANO VUOLE IL BRONX
Regia Luke Leonard (Stati Uniti)
BEIRUT ROCKS
Regia Hyunjung Lee (Corea)
EFFETTO MURO
Regia Andrea Paciotto (Italia)

Con Francesco Bolo Rossini, Giorgio Marchesi, Simonetta Solder, Enrico Salimbeni, Nicole Sartirani
Supervisione E Adattamento Edoardo Erba
Produttore Esecutivo Adriana Garbagnati
Musiche Originali Rolando Macrini
Scenografia Paolo Liberati
Costumi E Ass.Te Alla Regia Chiara Sabatini

Una Produzione Offucina Eclectic Arts E La Mama Umbria International

Un evento unico in italia per celebrare il settantesimo compleanno di uno dei più prolifici autori del teatro contemporaneo americano. Tre atti unici di straordinaria intensità per un progetto che nasce da una collaborazione internazionale tra italia, Stati Uniti e corea, sotto la direzione di tre registi che si confrontano sul tema del pregiudizio razziale. “Lo spettacolo ha un ché di esplosivo, forse perché in italia non siamo abituati, neanche con i nostri drammaturghi importanti, a vedere rappresentata in modo così trasparente la nostra realtà… Horovitz ci parla proprio di noi, e di quel che ci portiamo dentro di meno confessabile, intreccio di luoghi comuni e crudeltà. Un piccolo gruppo di attori generosi danno vita a quei problematici personaggi, e sono molto convincenti e privi di ogni retorica. internazionali i registi. Fortissima è l’emozione per il pianeta Horovitz: il dolce scrittore americano, dalle evidenti radici ebraiche, riesce a mettere in discussione tanti luoghi comuni e pigrizie mentali, e oltre i muri ideologici ci stimola a plasmare un mondo meno crudele e ingessato nella sua violenza.”. Gianfranco Capitta, il manifesto

 


Israel Horovitz
Traduzione Andrea Paciotto
L’INDIANO VUOLE IL BRONX
Regia Luke Leonard (Stati Uniti)
BEIRUT ROCKS
Regia Hyunjung Lee (Corea)
EFFETTO MURO
Regia Andrea Paciotto (Italia)

Con Francesco Bolo Rossini, Giorgio Marchesi, Simonetta Solder, Enrico Salimbeni, Nicole Sartirani
Supervisione E Adattamento Edoardo Erba
Produttore Esecutivo Adriana Garbagnati
Musiche Originali Rolando Macrini
Scenografia Paolo Liberati
Costumi E Ass.Te Alla Regia Chiara Sabatini Una Produzione Offucina Eclectic Arts E La Mama Umbria International





Stagioni precedenti

— Teatro dei Riuniti - Umbertide, Sab 26 Feb